Conditions d’utilisation

My Easy Coach est publiée par Quentin Guillaume, développeur indépendant basé en Californie (États-Unis). Contact : support@quentinguillaume.com.

En utilisant l’app, tu acceptes ces conditions. Elles complètent le contrat de licence standard d’Apple, qui s’applique aussi à l’app.

L’app propose des conseils généraux de sport et de bien-être : messages du coach, plans, séances guidées, bilans. Elle n’est pas un dispositif médical. Elle ne pose aucun diagnostic, ne donne aucun avis médical et ne remplace pas un professionnel de santé.

Les chiffres affichés (calories, minutes, distances, fréquence cardiaque) viennent d’Apple Santé et de tes appareils. Ce sont des estimations, qui peuvent être imprécises.

• Demande l’avis de ton médecin avant de commencer ou de reprendre une activité physique si tu as un problème de santé, une blessure, si tu es enceinte, ou en cas de doute
• Arrête immédiatement en cas de douleur dans la poitrine, de vertige, d’essoufflement inhabituel ou de douleur vive, et consulte
• Adapte chaque exercice à ta situation et à ton environnement : escaliers, circulation pendant les balades, sol glissant, matériel en bon état
• En cas d’urgence, appelle les secours (911 aux États-Unis, 112 en Europe)

L’app s’adresse aux adultes. Un mineur ne l’utilise qu’avec l’accord et sous la surveillance d’un parent.

• L’app se télécharge gratuitement. Certaines fonctions demandent un abonnement mensuel ou annuel, après un essai gratuit de 2 semaines pour les nouveaux abonnés. Le prix est affiché dans l’app avant l’achat
• Les achats passent par Apple et sont débités sur ton compte Apple à la confirmation
• L’abonnement se renouvelle automatiquement, sauf si tu l’annules au moins 24 heures avant la fin de la période en cours, dans les réglages de ton compte Apple. Si tu annules pendant l’essai, rien n’est débité
• Si le prix change, Apple te prévient selon ses propres règles
• Sans abonnement, ton historique et tes données restent accessibles

Les remboursements sont gérés par Apple, selon ses règles : reportaproblem.apple.com.

Tes données restent sur ton iPhone, comme l’explique la politique de confidentialité. L’app n’a pas de serveur : nous ne pouvons pas récupérer des données perdues. Pense à utiliser l’export de l’app avant de changer d’iPhone.

L’app, ses textes, les phrases du coach, ses séances et son design sont protégés. Tu peux utiliser l’app pour toi, sans usage commercial. Tu ne peux pas la copier, la revendre ou chercher à en extraire le code.

L’app est fournie telle quelle. Nous faisons de notre mieux pour qu’elle fonctionne bien, mais nous ne pouvons pas garantir qu’elle sera toujours disponible ni sans erreur. Des fonctions peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées au fil des mises à jour.

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des blessures ou des dommages liés à une activité physique pratiquée sans tenir compte de ces conditions, ni des dommages indirects. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité que la loi interdit de limiter, ni tes droits de consommateur.

Tu peux arrêter d’utiliser l’app à tout moment : annule ton abonnement dans les réglages de ton compte Apple, puis supprime l’app.

Si ces conditions changent, la nouvelle version est publiée sur cette page, avec sa date. En cas de changement important, l’app te prévient.

Ces conditions sont régies par le droit de l’État de Californie (États-Unis), sans préjudice des droits impératifs dont tu bénéficies dans ton pays de résidence.